curious, anybody run into this?

Several of my Mopars have that. It's a plastic coating to insure (snicker) easy insertion of your dipstick into a tight, kinky, tube.

Take that plastic coating off, and you won't hardly be able to insert the dispstick. It'll snag in the bends in the tube.