Where does this taillight ground?

It grounds through the housing...

Or "it once" grounded through the housing. IF you can salvage that lamp shell, clean it up, then solder a pigtail to the lamp shell, and bolt that to the body somewhere

I cant get continuity anywheree on the housing for a ground so
Solder grounds to these circled plugs ..right20200211_112531.jpg