Not best, but optimum Transmission?

Out of curiousity, what is the fluid level at? The trans in my Dakota would slip into neutral when the fluid was low. I had a rusted out pan. Be the first thing I check. I don't know on the rattling though.