What is this hole ?

I would say dealer installed AC. My 69 Coronet R/T with dealer AC had a hole in the same place.