Advice asked for widthening rims on a 70 Duster

If you want to find a decent selection of tire sizes, ditch the 14" tires. Pretty much obsolete these days.