Possible kick down solution!

Follow the adjustment procedure as outlined here:
Shift Quality & Linkage Adjustment (Session 279) from the Master Technician's Service Conference

Lacking the special tool, either make one or just rig something so the transmission lever is held all the way forward as shown during adjustment.