What to tell the machine shop

a good engine shop should be able to work with you, not expect you to have all the answers. tell them to do some basic porting, see available valve sizes with the correct length, pick a cam for valve spring selection