Turn radius to the left

You have the wrong pitman arm would be my guess. Set it next to the original and you will see some have a slight bend . I have seen them straight used on a B and E body. That could be your issue . look at your original