Fuel tank venting??

Technically, you could run the line up into the trunk and then back down under the car and that would suffice.

Not always. The later systems can be immersed in fuel, and not connected to the vapor tank used in the trunk. The point is this can cause a siphon situation.