Steering coupler..how do I get the thing back together ?

Throw that antiquated POS widowmaker in the ditch and put a Borgeson u-joint in it.