Bleeding Federal Power Steering pump

nope, no assist at all.

Then something is definitely wrong.
Mopar Mike's suggestion is probably the case then, as these pumps will scream bloody murder if the flow is blocked.