Engine painting while in the car?

I whould just remove the alternator and valve covers and clean them up separately, and with a wire brush and sand paper and carburetor cleaner touch up as necessary, wipe down with a light soapy water , rinse then mask carefully. Three or four coats of high-quality motor paint allowing dry time between each coat. I have used this technique many times with great results good luck