Time for 727 rebuild.

4L60e is probably more complicated than the 727. Also there are some very good rebuild books to put the 727 together. Also youtube has some videos of assembly/disassembly.