Rear end carrier help needed

The carrier should be fine because the bearings are pressed onto the carrier. I would just order new bearings and a shim kit. But my question is what’s the gears look like? The ring and pinion maybe toast because of that slop/play.