Not all master cylinders are set up that way.
And that would have been useful information. When you say you did a brake conversion, it’s normally a safe assumption that you installed disks. In which case the larger reservoir goes to the front brakes regardless.
