Fuel line routing

Make a plate that the two pipes pass through and tack the pipes to the plate. Make a similar plate for the other side. When fitted, tack pipes to plate and plate to X member. Done deal.