Locar kickdown adjustment

Here are a couple of levers I found in my junk. The one on the left was in the car. I’m guessing the one on the right is for an abody? Notice the difference in the D shape orientation. Also the offset is opposite (top photo) on the one I had in the car and it cleared the shift linkage. I tried the short one but it hit the shift linkage. I flipped it over and I can’t get at the bolt to tighten it. What do you think?