Exhaust smell inside car

I personally think that is your problem as long as you're 100% certain you have no leaks. The exhaust might even be entering the trunk area from the under the bumper into the tail lights if they're not sealed.