Park lamps iluminate with brakes

Drivers side wiring... Held on literally by a strand. There are a couple of additional wires that were spliced in and then cut. Why me? Lol

I'll get these patched up and then trace the wiring through the firewall.

View attachment 1715517134

View attachment 1715517135
I'm afraid we can't help you much until you fix up that mess. You need a factory manual or a wiring diagram.