Oh the noise!

It may not be your mufflers ....
Identical exhaust just new I put a 100K on old pipes . Definitely the mufflers. I agree adding an H or X pipe could improve though.