1970 340 SHORTBLOCK OR BOAT ANCHOR?

No piece? I agree 100% with @Krooser. I'd buy a small square of cast iron, machine the corner of the ear to match and braze that into place and redo the holes. Welding on CI is always a *****, and has too many quirks, brazing goes around that with much higher strength than you'd think.