Should I remove the undercoating?

A miserable thankless job. Take your time and make your project as nice as you can.
Very gratifying when finished and you will be glad you did. After i did mine i said Never Again... and then did 2 more!