I thought you didn’t need to bring the balancer and flexplate to the machine shop if the engine was internally balanced only if it was externally balanced?
Here's a fairly short video. At about 7.25 it shows the crank, flywheel and balancer with the bob weights attached to the crank throws. Notice they even added the lower crank gear.
