HELP! Remote side nutty-ness

MoparMike1974 said

All the ones I have seen have that flat spring steel piece. They crack sometimes where they are thin

Click to expand...

Looking at the one I have, it looks like a flat thin washer with the correct key ways could be fashioned, doesn't need to be spring steel but does need to be thin