1964 Dodge Dart 270 Slant Six Restoration

the inlet should be on one of the pipes in the engine compartment or near the compressor. it's under high pressure and would cause frostbite if it sprays on your skin.
The freon goes in on the low pressure/suction side. and I took HVAC classes in college.....

That’s good info. If I take some pictures of my system could you help identify the low pressure side?
Also after some googling, will i be able to purchase r22 or will I need a different refrigerant?