‘64 Dart Three Point Seatbelt Help

Juliano has an installation kit for their seat belts. Which includes the proper mounting plates. Those plates would work just fine in the B pillars.