Coupler For Borgeson Steering Box

I’m not following. The car is factory PS. Since I’m doing a Hemi swap, I had to change the box. I didn’t know until recently I was going to need to cut the column. I would prefer not to given a choice. As far as the hoses, it’s the Borgeson kit, so I was really working from the box back to the pump.

I’m not sure I understand the correlation between the hoses and cutting the column.
I didn’t know what your engine application was. I have the AN fittings for the box and PTFE hose if needed. Just PM me.