New to me Barracuda with Mopar Crate 390hp low oil pressure

If you are getting an adjustable PCV from Wagner, get on their Web site and they will show you how they want the baffles. Locktite the screws.
Are you running a carb ? My pcv hose goes to the back of my carb, so is your carb plugged, or what's your set up? HTH