Replacing my speedometer cable

That is normal - you see the little clip at tge end? Take a small screwdriver and pry it away and the gear will slide right off. Now what is wrong with what you’re showing in the pic?