1968 Dodge Dart 8 3/4 Chrysler vent leak

What are the lines running thru it ?? never seen that before on any car or truck---------??
I have that brake line junction on both my 68 Darts. The vent is the hold down bolt for it. Did you over fill the chuck ?
Mopar Rearend Vent Bolt
upload_2020-5-26_8-33-0.jpeg