1968 Dodge Dart 8 3/4 Chrysler vent leak

I had a similar problem on a car I autocrossed and ran on road courses. I finally pried off the cap and attached a long hose that I ran into a catch can in the trunk.