You didn't say, but by the pictures you've got a mid '68 or earlier "whatever" model. That's the reverse light switch and wiring, which was column mounted, instead of trans mounted as on later models. If I recall correctly, it should just pull apart, no locking clip. I could be wrong, it's been a while since I've diddled with one. They can be stubborn after 50+ years...
