One wire alternator conversion- best method to run the thick power wire

The battery is what filters rectified 3 phase output of alternator. If you go remote from battery, a whine that increases in frequency, may interfere with other electronics, along with sensing and regulation issues indicated above.