My weird temp sensor mount

Drill slow,a little at a time with grease on the bit,clean and regrease as needed. Same goes for the tap.
I made up a can,like a catch can,connect to shop vac to gather debris and coolant. 3/8” hose on inlet if can to get into tight spots.