Rolls forward in neutral, locks up rolling backwards??

Okay, drums are back from the shop and I’m ready to put them in. However, when I moved the transmission from the horizontal to vertical position, this piece fell out. Anyone know where it goes?

4538DB2B-DB76-4866-A980-4BA064918149.jpeg