Holley stumble trouble

You can test it by backing out the mixture screws a tad and driving it to see if that helps things. If it does, it needs more fuel somewhere.
I’m sure it’s a lean stumble and needs some fuel added to the transition, just not sure on best way to go about adding it.