Rolls forward in neutral, locks up rolling backwards??

Dont know if that rearend has adjusters for axles on it like the 8 3/4. But had the same thing happen on my race truck. The clip that holds the adjuster from moving bent, and everytime I rolled it backward it would tighten up and bind the axles. Felt like what you are saying. Worth checking. I almost jumped into my tranny aswell