Upper control arm ball joint spindles not long enough on disc brake conversion

Just mill, grind, down the the bottom side of the spindle where the stud goes thru.
Easy, peasy.
Don't keep making a mountain out of a mole hill.
Don't worry about it, loose any sleep over it.
Spindle is way thick enough to allow a modification.
Discussed in the "link" to the earlier reply.