Big block cooling issues

You're not moving anywhere near enough air at low speeds/stop. Those fans are sissies. You need somewhere around 4k CFM. And run a 180 high flow thermostat.