Same member. It had nothing to do with flats being cut on both sides and everything to do with the threads not extending far enough. And the bolt being over torqued to near failure before it hit the road.
Either way, a simple visual comparison between the new and old parts would have revealed the issue.
