Quarter window roller replacement questions

very carefully