Lockup converter question

Yes you can put a non lockup in the car, as long as it is 1968 or newer. However the newer lockup trans is really better. As stated, better fuel mileage, and part throttle kick down, which you might not have in a earlier trans (depending on year).