Early A body Fuel Gauge Instrument Cluster Question.

I don't know about the copper tab you speak about but The author of the article mixed up the wires for input and output. The heavy gauge wire should be input and the light gauge wire (4 volts) the output. I wouldn't use 18 gauge for a power feed.