340 w/ 727 auto won't turnover

Neutral safety switch provides ground for starter relay coil only in park or neutral. I dont know how you went about bypassing it. The cheesy replacement battery terminals can cause this same condition. Barely enough connection to wires to cause relay to close.