What is it?

Maybe a mount for a dial indicator
Notice how is not symmetrical. It would certainly work for that though.