400lb/in means it takes 400 pounds to compress the spring 1 inch. That’s how the spring rate is measured. You can use it to calculate open pressure and loads at various lifts.
So a 350lb/in spring would need 350 pounds to compress the spring 1 inch.
