Ball bearings falling out

Your throw out bearing seems like it's missing balls though?

That's an oddity. I can't think of where those would have come from. I'd take the TO bearing apart some more to see if there's somehow a second set of balls..