Ball bearings falling out
Do you have all 13 balls for the release bearing? Balls worn down in size? Your pic shows 1 ball in the release bearing that looks smaller than the others. Got a micrometer?
Print