Does the shifter have to be disconnected from the transmission to come out

Drop the cross member first, then you can use a impact/ratchet to undo the 2 shifter mount bolts, - leave shifter and linkages hang, - or wire them up, - leave boot on, to keep critters out.