My carburetor keeps dumping gas

Also consider the possibility of running a Thermoquad! That's what the Chrysler engineers specified, and you can play with the mixture jets and rods all you want.